I posted Will the James Webb Space Telescope be able to see the Spitzer Space Telescope (assuming…)? in Space Exploration SE because the observer and observed are both spacecraft, but now I'm wondering if this should have been posted here instead.

Answering this question requires some understanding of the telescope's infrared camera's sensitivity and thermal infrared brightness of objects in orbit around the Sun, and that's the kind of thing that astronomers do.